Lingua inglese. Parola: meanwhile

meanwhile, ˈmiːn.waɪl, minuail - nel frattempo; frattanto; tuttavia

We went to the park. Meanwhile, it started to rain.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Wiː ˈwent tu ðə pɑːrk ˈmiːn.waɪl ɪt ˈstɑːr.tɪd tu ˈreɪn. Ui uent tu de park minuail it startid tu rein.
Siamo andati al parco. Nel frattempo, ha iniziato a piovere.

Wiː ˈwent tu ðə pɑːrk ˈmiːn.waɪl ɪt ˈstɑːr.tɪd tu ˈreɪn. Ui uent tu de park minuail it startid tu rein.

I read a book. Meanwhile, she watched TV.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
ˈaɪ ˈriːd eɪ bʊk ˈmiːn.waɪl ʃi wɒtʃt ˌtiːˈviː. Ai rid e buk minuail scii uocit tivi.
Sto leggendo un libro. Nel frattempo, lei guardava la TV.

ˈaɪ ˈriːd eɪ bʊk ˈmiːn.waɪl ʃi wɒtʃt ˌtiːˈviː. Ai rid e buk minuail scii uocit tivi.

He is sleeping. Meanwhile, I’m working.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Hiː ɪz ˈsliː.pɪŋ ˈmiːn.waɪl ˈaɪm ˈwɝː.kɪŋ. Hi is sliping minuail aim uɝking.
Lui dorme. Nel frattempo, io lavoro.

Hiː ɪz ˈsliː.pɪŋ ˈmiːn.waɪl ˈaɪm ˈwɝː.kɪŋ. Hi is sliping minuail aim uɝking.

We waited in the car. Meanwhile, the rain got heavier.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Wiː ˈweɪ.tɪd ɪn ðə kɑːr ˈmiːn.waɪl ðə ˈreɪn ɡɒt ˈhev.i.ər. Ui ueitid in de kar minuail de rein ɡot hevier.
Abbiamo aspettato in macchina. Nel frattempo, la pioggia è diventata più forte.

Wiː ˈweɪ.tɪd ɪn ðə kɑːr ˈmiːn.waɪl ðə ˈreɪn ɡɒt ˈhev.i.ər. Ui ueitid in de kar minuail de rein ɡot hevier.

The children are playing outside. Meanwhile, their parents are preparing dinner.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈtʃɪl.drən ɑːr ˈpleɪ.ɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ˈmiːn.waɪl ðɛr ˈper.ənts ɑːr ˌpriːˈper.ɪŋ ˈdɪn.ər. De ciildren ar pleiing autsaid minuail dèr perents ar pripering diner.
I bambini stanno giocando fuori. Nel frattempo, i loro genitori preparavano la cena.

Ðə ˈtʃɪl.drən ɑːr ˈpleɪ.ɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ˈmiːn.waɪl ðɛr ˈper.ənts ɑːr ˌpriːˈper.ɪŋ ˈdɪn.ər. De ciildren ar pleiing autsaid minuail dèr perents ar pripering diner.

I am studying for the test. Meanwhile, my friends are playing soccer.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
ˈaɪ æm ˈstʌd.i.ɪŋ fɔːr ðə ˈtest ˈmiːn.waɪl maɪ frɛndz ɑːr ˈpleɪ.ɪŋ ˈsɑː.kɚ. Ai èm stadiing for de test minuail mai frènds ar pleiing sakɚ.
Sto studiando per il test. Nel frattempo, i miei amici giocano a calcio.

ˈaɪ æm ˈstʌd.i.ɪŋ fɔːr ðə ˈtest ˈmiːn.waɪl maɪ frɛndz ɑːr ˈpleɪ.ɪŋ ˈsɑː.kɚ. Ai èm stadiing for de test minuail mai frènds ar pleiing sakɚ.

She worked on her project, and meanwhile, her brother cleaned the house.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ʃi wɝːkt ɒn hɜːr ˈprɑː.dʒekt ænd ˈmiːn.waɪl hɜːr ˈbrʌð.ər kliːnd ðə haʊs. Scii uɝkt on herr pragiekt ènd minuail herr brader klind de haus.
Lei stava lavorando al suo progetto. Nel frattempo, suo fratello puliva la casa.

Ʃi wɝːkt ɒn hɜːr ˈprɑː.dʒekt ænd ˈmiːn.waɪl hɜːr ˈbrʌð.ər kliːnd ðə haʊs. Scii uɝkt on herr pragiekt ènd minuail herr brader klind de haus.

The children were entertained with toys

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈtʃɪl.drən ˈwɜːr ˌɛn.təˈteɪnd wɪð tɔɪz. De ciildren uerr ènteteind uid tois.
I bambini sono stati intrattenuti con dei giocattoli.

Ðə ˈtʃɪl.drən ˈwɜːr ˌɛn.təˈteɪnd wɪð tɔɪz. De ciildren uerr ènteteind uid tois.

The investigation is ongoing, and meanwhile, the police are conducting interviews with the witnesses.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ɪz ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ænd ˈmiːn.waɪl ðə ˌpəˈliːs ɑːr kənˈdʌkt.ɪŋ ˈɪn.tər.vjuːz wɪð ðə ˈwɪt.nəs.ɪz. De investiɡeiscien is onɡeuing ènd minuail de pelis ar kendakting intervius uid de uitnesis.
L'indagine continua. Nel frattempo, la polizia interroga i testimoni.

Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ɪz ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ænd ˈmiːn.waɪl ðə ˌpəˈliːs ɑːr kənˈdʌkt.ɪŋ ˈɪn.tər.vjuːz wɪð ðə ˈwɪt.nəs.ɪz. De investiɡeiscien is onɡeuing ènd minuail de pelis ar kendakting intervius uid de uitnesis.

While the team was working on the final touches of the product, meanwhile, the marketing team developed strategies to launch it successfully.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
ˈwaɪl ðə tiːm wəz ˈwɝː.kɪŋ ɒn ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʌtʃ.ɪz əv ðə ˈprɑː.dʌkt ˈmiːn.waɪl ðə ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ tiːm dɪˈvɛl.əpt ˈstræt.ə.dʒiz tu lɔːntʃ ɪt səkˈses.fəl.i. Uail de tim ues uɝking on de fainel taciis ev de pradakt minuail de markiting tim divèlept strètegiis tu lonci it seksesfeli.
Mentre il team lavorava agli ultimi ritocchi del prodotto, nel frattempo, il team di marketing sviluppava strategie per il suo lancio di successo.

ˈwaɪl ðə tiːm wəz ˈwɝː.kɪŋ ɒn ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʌtʃ.ɪz əv ðə ˈprɑː.dʌkt ˈmiːn.waɪl ðə ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ tiːm dɪˈvɛl.əpt ˈstræt.ə.dʒiz tu lɔːntʃ ɪt səkˈses.fəl.i. Uail de tim ues uɝking on de fainel taciis ev de pradakt minuail de markiting tim divèlept strètegiis tu lonci it seksesfeli.

Cosa offre il nostro sito

Come si pronuncia meanwhile? La parola meanwhile si pronuncia approssimativamente come «minuail», trascrizione — ˈmiːn.waɪl. In questa pagina puoi ascoltare la pronuncia di meanwhile in inglese. Premi il pulsante di riproduzione per sentire come si pronuncia meanwhile correttamente. La pronuncia di meanwhile è disponibile in due varianti — scegli la voce che preferisci e confronta la differenza.
Vuoi formare una frase con la parola meanwhile? Guarda esempi reali di frasi con meanwhile in inglese. Le frasi brevi con meanwhile sono ideali per i principianti, mentre quelle più lunghe aiutano a comprendere il contesto d'uso di meanwhile in diverse situazioni. Puoi inventare la tua frase con meanwhile ispirandoti agli esempi di questa pagina.
Allenatore audio per la parola meanwhile. Ascolta meanwhile in inglese e allenati nella comprensione uditiva. Attiva la riproduzione automatica delle frasi con meanwhile — l'allenatore riprodurrà gli esempi uno dopo l'altro, così potrai ascoltare meanwhile nel contesto senza interruzioni. Puoi anche scaricare l'MP3 con la pronuncia di meanwhile per esercitarti offline.
Come pronunciare meanwhile? La trascrizione in italiano di meanwhile è «minuail», la trascrizione IPA è ˈmiːn.waɪl. Attiva la modalità di traslitterazione e per ogni frase con meanwhile vedrai come si legge in lettere italiane. Le due voci disponibili ti aiuteranno a percepire la differenza nella pronuncia di meanwhile.
Collocazioni con la parola meanwhile. Studia le collocazioni più comuni e le espressioni fisse con meanwhile in inglese. Una collocazione con meanwhile si memorizza più facilmente nel contesto — ascolta gli esempi audio e ripeti con il narratore. In quale contesto si usa meanwhile? Gli esempi d'uso di meanwhile nelle frasi ti mostreranno le costruzioni e le combinazioni tipiche.
Formare una frase in inglese con la parola meanwhile è un compito semplice con i nostri esempi. Qui troverai una frase semplice in inglese con meanwhile, una frase più articolata con meanwhile e anche una frase breve con meanwhile. Tutte le frasi in inglese con meanwhile sono disponibili con audio, trascrizione e traslitterazione.
Due voci per meanwhile. Ascolta la pronuncia di meanwhile in due varianti. Cambia voce con un solo pulsante e confronta come suona meanwhile. Regola la velocità di riproduzione e il numero di ripetizioni per perfezionare la pronuncia di meanwhile fino a renderla automatica.
MP3 con la pronuncia di meanwhile — scaricalo gratis. Nella pagina è disponibile l'audio con meanwhile e gli esempi di frasi. Scarica l'MP3 e allenati sulla pronuncia di meanwhile offline. Ascoltare meanwhile nel contesto di frasi reali è uno dei modi più efficaci per memorizzare la parola e imparare a usarla.