Lingua inglese. Parola: text

text, ˈtekst, tekst - testo; messaggio; lettera

She sent a text to her friend about the meeting.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Scii sent e tekst tu herr frènd ebaut de miting.
Ha inviato un messaggio al suo amico riguardo alla riunione.

Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Scii sent e tekst tu herr frènd ebaut de miting.

The text in this book is easy to read.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. De tekst in dis buk is isi tu rid.
Il testo in questo libro è facile da leggere.

Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. De tekst in dis buk is isi tu rid.

He highlighted the important parts of the text for the exam.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Hi hailaitid de importent parts ev de tekst for de iɡsèm.
Ha evidenziato le parti importanti del testo per l'esame.

Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Hi hailaitid de importent parts ev de tekst for de iɡsèm.

The professor asked the students to analyze the text and discuss its main themes.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. De prefeser èst de students tu ènelais de tekst ènd diskas its mein fims.
Il professore ha chiesto agli studenti di analizzare il testo e discutere i suoi temi principali.

Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. De prefeser èst de students tu ènelais de tekst ènd diskas its mein fims.

The digital text was translated into multiple languages using advanced software.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. De digiitel tekst ues trènsleitid intu maltipel lèngɡuigiis iusing edvanst softuer.
Il testo digitale è stato tradotto in più lingue utilizzando software avanzato.

Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. De digiitel tekst ues trènsleitid intu maltipel lèngɡuigiis iusing edvanst softuer.

Writing clear and concise text is important for effective communication in professional settings.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Raiting kliar ènd kensais tekst is importent for ifèktiv kemiunikeiscien in prefescienel setings.
Scrivere un testo chiaro e conciso è importante per una comunicazione efficace in ambienti professionali.

ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Raiting kliar ènd kensais tekst is importent for ifèktiv kemiunikeiscien in prefescienel setings.

The novel’s text is filled with vivid descriptions that bring the story to life.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. De novels tekst is fild uid vivid diskripsciens dèt bring de stori tu laif.
Il testo del romanzo è pieno di descrizioni vivide che danno vita alla storia.

Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. De novels tekst is fild uid vivid diskripsciens dèt bring de stori tu laif.

Historical texts often provide valuable insights into the culture and values of ancient societies.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Historikel teksts ofen prevaid vèliuebel insaits intu de kalcier ènd vèlius ev einscient sesaietis.
I testi storici offrono spesso preziose intuizioni sulla cultura e i valori delle società antiche.

Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Historikel teksts ofen prevaid vèliuebel insaits intu de kalcier ènd vèlius ev einscient sesaietis.

The legal text was complex and required careful interpretation by experts.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. De ligel tekst ues kompleks ènd rikuaierd kèerfel interrpriteiscien bai èksperts.
Il testo legale era complesso e richiedeva una attenta interpretazione da parte degli esperti.

Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. De ligel tekst ues kompleks ènd rikuaierd kèerfel interrpriteiscien bai èksperts.

Researchers studied the text to uncover hidden meanings and subtle metaphors used by the author.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voce A
Voce B
Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Riserrciers stadid de tekst tu ankaver hiden minings ènd satel metefors iusd bai de ofer.
Gli studiosi hanno esaminato il testo per scoprire i significati nascosti e le sottili metafore usate dall'autore.

Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Riserrciers stadid de tekst tu ankaver hiden minings ènd satel metefors iusd bai de ofer.

Cosa offre il nostro sito

text — trascrizione e pronuncia. La trascrizione fonetica di text: ˈtekst. In italiano, text si legge approssimativamente come «tekst». L'audio di text in inglese ti aiuterà a memorizzare l'accento e l'intonazione corretti. Ascolta e ripeti la parola text tutte le volte che vuoi — nella pagina sono disponibili due tipi di voce.
Esempi d'uso di text nelle frasi. Di seguito trovi frasi in inglese con la parola text — dalle più semplici e brevi alle più elaborate. Ogni frase in inglese con text è narrata da un madrelingua. Usa questi esempi per capire quali frasi si possono costruire con text e in quale contesto viene usato.
Ascolta come suona text nelle frasi reali. Usa la modalità di riproduzione automatica: le frasi con text verranno riprodotte di seguito, come un podcast. Gli esempi audio con text ti aiuteranno ad allenare l'inglese all'ascolto. Ogni frase con text è narrata e disponibile per il download in formato MP3.
Traslitterazione e trascrizione in italiano di text. Non sai come leggere text? Traslitterazione: «tekst», trascrizione fonetica: ˈtekst. Nella pagina puoi ottenere la traslitterazione di qualsiasi frase con text — verrà mostrato come si legge ogni parola in lettere italiane. È molto utile per i principianti che non hanno ancora padroneggiato l'Alfabeto Fonetico Internazionale.
text — contesto e collocazioni. Scopri quale frase si può formare con la parola text e come usare text in inglese. Nella pagina sono presentate le collocazioni con text, oltre a esempi di dove text si posiziona nella frase e con quali parole si combina.
Cerchi una frase in inglese con la parola text? Nel nostro sito abbiamo raccolto frasi facili e brevi con text per principianti, oltre a esempi più complessi per il livello avanzato. Qualsiasi frase in inglese con text può essere ascoltata e l'audio scaricato. Le frasi brevi in inglese con text sono particolarmente utili per studenti delle scuole e dell'università.
Personalizza l'allenamento della parola text. Scegli una delle due voci, imposta il numero di ripetizioni per text e attiva la riproduzione automatica. Le frasi con text verranno riprodotte una dopo l'altra — perfetto per allenare l'orecchio durante una passeggiata o un viaggio.
Scarica l'MP3 con la parola text. Puoi scaricare l'audio con la pronuncia di text e le frasi in formato MP3. Usa i file per esercitarti offline — ascolta text in viaggio, durante una passeggiata o mentre studi. Tutti gli esempi audio con text sono registrati da madrelingua inglesi.