🎁 Invita amici e ottieni Pro gratis 🎁

Lingua inglese. Parola: via

via, ˈvaɪ.ə, vaie - tramite; attraverso; via
  • She contacted me via phone.
    _
    Ʃi ˈkɒn.tækt.ɪd miː ˈvaɪ.ə ˈfoʊn. Scii kontèktid mi vaie foun.
    Mi ha contattato per telefono.
    Ʃi ˈkɒn.tækt.ɪd miː ˈvaɪ.ə ˈfoʊn. Scii kontèktid mi vaie foun.
  • I will send you the message via email.
    _
    ˈaɪ wɪl send ˈjuː ðə ˈmes.ɪdʒ ˈvaɪ.ə ˈiː.meɪl. Ai uil send iu de mesigi vaie imeil.
    Ti invierò il messaggio via e-mail.
    ˈaɪ wɪl send ˈjuː ðə ˈmes.ɪdʒ ˈvaɪ.ə ˈiː.meɪl. Ai uil send iu de mesigi vaie imeil.
  • We traveled to the city via bus.
    _
    Wiː ˈtræv.əld tu ðə ˈsɪt.i ˈvaɪ.ə bʌs. Ui trèveld tu de siti vaie bas.
    Abbiamo viaggiato in città in autobus.
    Wiː ˈtræv.əld tu ðə ˈsɪt.i ˈvaɪ.ə bʌs. Ui trèveld tu de siti vaie bas.
  • We can reach the park via the main road or the shortcut through the woods.
    _
    Wiː kæn ˈriːtʃ ðə pɑːrk ˈvaɪ.ə ðə meɪn roʊd ɔːr ðə ˈʃɔːrt.kʌt ˈθruː ðə wʊdz. Ui kèn rici de park vaie de mein roud or de sciortkat fru de uuds.
    Possiamo raggiungere il parco tramite la strada principale o la scorciatoia attraverso il bosco.
    Wiː kæn ˈriːtʃ ðə pɑːrk ˈvaɪ.ə ðə meɪn roʊd ɔːr ðə ˈʃɔːrt.kʌt ˈθruː ðə wʊdz. Ui kèn rici de park vaie de mein roud or de sciortkat fru de uuds.
  • The team shared the presentation via video call, as many members were working remotely.
    _
    Ðə tiːm ʃeərd ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən ˈvaɪ.ə ˈvɪd.i.oʊ kɔːl æz ˈmen.i ˈmem.bərz ˈwɜːr ˈwɝː.kɪŋ ˌrɪˈmoʊt.li. De tim scieard de presenteiscien vaie vidiou kol ès meni members uerr uɝking rimoutli.
    Il team ha condiviso la presentazione tramite videochiamata, poiché molti membri lavoravano da remoto.
    Ðə tiːm ʃeərd ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən ˈvaɪ.ə ˈvɪd.i.oʊ kɔːl æz ˈmen.i ˈmem.bərz ˈwɜːr ˈwɝː.kɪŋ ˌrɪˈmoʊt.li. De tim scieard de presenteiscien vaie vidiou kol ès meni members uerr uɝking rimoutli.
  • You can pay for the ticket via the website or at the counter.
    _
    ˈjuː kæn peɪ fɔːr ðə ˈtɪk.ɪt ˈvaɪ.ə ðə ˈweb.saɪt ɔːr æt ðə ˈkaʊn.tər. Iu kèn pei for de tikit vaie de uebsait or èt de kaunter.
    Puoi pagare il biglietto tramite il sito web o al banco.
    ˈjuː kæn peɪ fɔːr ðə ˈtɪk.ɪt ˈvaɪ.ə ðə ˈweb.saɪt ɔːr æt ðə ˈkaʊn.tər. Iu kèn pei for de tikit vaie de uebsait or èt de kaunter.
  • He sent the document via courier to ensure it arrived safely.
    _
    Hiː sent ðə ˈdɒk.jə.mənt ˈvaɪ.ə ˈkʊr.i.ər tu ɪnˈʃʊr ɪt əˈraɪvd ˈseɪf.li. Hi sent de dokiement vaie kurier tu insciur it eraivd seifli.
    Ha inviato il documento tramite corriere per assicurarsi che arrivasse in tempo.
    Hiː sent ðə ˈdɒk.jə.mənt ˈvaɪ.ə ˈkʊr.i.ər tu ɪnˈʃʊr ɪt əˈraɪvd ˈseɪf.li. Hi sent de dokiement vaie kurier tu insciur it eraivd seifli.
  • She was able to submit her application via an online portal, which made the process much quicker.
    _
    Ʃi wəz ˈeɪ.bəl tu səbˈmɪt hɜːr ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən ˈvaɪ.ə æn ˌɒnˈlaɪn ˈpɔːr.təl ˈwɪtʃ meɪd ðə ˈprɑː.ses mʌtʃ ˈkwɪk.ɚ. Scii ues eibel tu sebmit herr èplikeiscien vaie èn onlain portel uici meid de prases maci kuikɚ.
    È stata in grado di inviare la sua domanda tramite un portale online, il che ha reso il processo molto più veloce.
    Ʃi wəz ˈeɪ.bəl tu səbˈmɪt hɜːr ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən ˈvaɪ.ə æn ˌɒnˈlaɪn ˈpɔːr.təl ˈwɪtʃ meɪd ðə ˈprɑː.ses mʌtʃ ˈkwɪk.ɚ. Scii ues eibel tu sebmit herr èplikeiscien vaie èn onlain portel uici meid de prases maci kuikɚ.
  • The ambassador communicated with foreign leaders via diplomatic channels to resolve the conflict.
    _
    Ðə æmˈbæs.ə.dər kəˈmjuː.nɪ.keɪtɪd wɪð ˈfɔːr.ɪn ˈliː.dərz ˈvaɪ.ə ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈtʃæn.əlz tu ˈriːˈzɑːlv ðə ˈkɒn.flɪkt. De èmbèseder kemiunikeitid uid forin liders vaie diplemètik ciènels tu risalv de konflikt.
    L'ambasciatore ha comunicato con i leader stranieri attraverso canali diplomatici per risolvere il conflitto.
    Ðə æmˈbæs.ə.dər kəˈmjuː.nɪ.keɪtɪd wɪð ˈfɔːr.ɪn ˈliː.dərz ˈvaɪ.ə ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈtʃæn.əlz tu ˈriːˈzɑːlv ðə ˈkɒn.flɪkt. De èmbèseder kemiunikeitid uid forin liders vaie diplemètik ciènels tu risalv de konflikt.
  • The news was spread rapidly via social media, reaching millions of people in just a few hours.
    _
    Ðə njuːz wəz spred ˈræp.ɪd.li ˈvaɪ.ə ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ˈriːtʃɪŋ ˈmɪl.jənz əv ˈpiː.pəl ɪn dʒʌst eɪ fjuː ˈaʊərz. De nius ues spred rèpidli vaie sousciel midie riciing miliens ev pipel in giast e fiu auers.
    Le notizie si sono diffuse rapidamente tramite i social media, raggiungendo milioni di persone in poche ore.
    Ðə njuːz wəz spred ˈræp.ɪd.li ˈvaɪ.ə ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ˈriːtʃɪŋ ˈmɪl.jənz əv ˈpiː.pəl ɪn dʒʌst eɪ fjuː ˈaʊərz. De nius ues spred rèpidli vaie sousciel midie riciing miliens ev pipel in giast e fiu auers.

Cosa offre il nostro sito

  1. Come si pronuncia via? La parola via si pronuncia approssimativamente come «vaie», trascrizione — ˈvaɪ.ə. In questa pagina puoi ascoltare la pronuncia di via in inglese. Premi il pulsante di riproduzione per sentire come si pronuncia via correttamente. La pronuncia di via è disponibile in due varianti — scegli la voce che preferisci e confronta la differenza.
  2. Frase con la parola via. In questa pagina abbiamo raccolto esempi di frasi con via in inglese. Puoi vedere come la parola via viene usata in contesti reali — in frasi brevi e semplici, così come in costruzioni più complesse. Formare una frase con via sarà facile dopo aver studiato i nostri esempi.
  3. Allenatore audio per la parola via. Ascolta via in inglese e allenati nella comprensione uditiva. Attiva la riproduzione automatica delle frasi con via — l'allenatore riprodurrà gli esempi uno dopo l'altro, così potrai ascoltare via nel contesto senza interruzioni. Puoi anche scaricare l'MP3 con la pronuncia di via per esercitarti offline.
  4. Come pronunciare via? La trascrizione in italiano di via è «vaie», la trascrizione IPA è ˈvaɪ.ə. Attiva la modalità di traslitterazione e per ogni frase con via vedrai come si legge in lettere italiane. Le due voci disponibili ti aiuteranno a percepire la differenza nella pronuncia di via.
  5. Collocazioni con la parola via. Studia le collocazioni più comuni e le espressioni fisse con via in inglese. Una collocazione con via si memorizza più facilmente nel contesto — ascolta gli esempi audio e ripeti con il narratore. In quale contesto si usa via? Gli esempi d'uso di via nelle frasi ti mostreranno le costruzioni e le combinazioni tipiche.
  6. Formare una frase in inglese con la parola via è un compito semplice con i nostri esempi. Qui troverai una frase semplice in inglese con via, una frase più articolata con via e anche una frase breve con via. Tutte le frasi in inglese con via sono disponibili con audio, trascrizione e traslitterazione.
  7. Due voci per via. Ascolta la pronuncia di via in due varianti. Cambia voce con un solo pulsante e confronta come suona via. Regola la velocità di riproduzione e il numero di ripetizioni per perfezionare la pronuncia di via fino a renderla automatica.
  8. MP3 con la pronuncia di via — scaricalo gratis. Nella pagina è disponibile l'audio con via e gli esempi di frasi. Scarica l'MP3 e allenati sulla pronuncia di via offline. Ascoltare via nel contesto di frasi reali è uno dei modi più efficaci per memorizzare la parola e imparare a usarla.